Главная » Новости » Гарри Поттер

Гарри Поттер

12

Когда я первый раз посмотрел фильм про Гарри Поттера, я понял истинность фразы «Мир делится на два типа людей: тех, кому нравится «Гарри Поттер» и тех, кто его еще не видел». Потому что при всем моем скепсисе, который кстати, неизвестно откуда взялся, после половины первого фильма я был готов ошпарить кипятком не только ноги но и все стены и ламинат.Хотя уже закончилась экранизация этой офигительной франшизы, но я до сих пор совершенно искренне не понимаю, как Джоанне Роулинг удалось сделать то, что она сделала. Думаю, что даже продавать душу дьяволу было не так результативно. Она и вправду написала семь книг о том, как мальчик ходит в школу и это оказалось настолько захватывающе, что не описать.
Как фанат Гарри Поттера естественно я недоволен экранизациями. Пожалуй более менее хороши первый, второй и третий фильмы, частично четвертый, но дальше идет урезание не только сюжета, но и атмосферы.
За седьмую часть я мог бы извергнуть массу недовольства, но думаю таких статей и без меня в интернет полно. Поэтому лучше поговорим как Сальвадор дали — о сильных сторонах.

Обстановка в фильмах интересна тем, что в ней нет глупых волшебнических сюсюканий для детей трех лет. которые все равно не понимают сюсюскают с ними или нормально говорят. Помнится сразу после прочтения очередного тома про приключения Поттера и его друзей, от тоски и пустоты душевной я попытался найти что-нибудь еще такое же фэнтезийное. Под руку попался Волшебник Изумрудного города. Пробежался по страницам, чуть не вырвало, срочно закрыл книгу и убрал на полку. Разница конечно очевидная, но в чем, вот вопрос. Так вот большинство подростковых фэнтезийных произведений грешат сюсюканием и легким дебилизмом. Достаточно посмотреть 15 минут «Путешествия единорога», чтобы возненавидеть всех, кто его делал. От сценаристов до последнего осветителя. Ну что за ёкарные маразматики там пыхтят и тужатся? Не можешь делать хорошие фильмы, не мучай съемочную труппу.

Так что подозреваю, что это первая загадка-отгадка Роулинг — она не пыталась писать для умственно-неполноценных людей с альтернативным образом мышления. И вправду как-то нестандартно в фильме выглядит разве что учительница по Предсказаниям. И то, веришь что бывают в жизни такие вот астральные шибздики.

Удивительно как могла женщина придумать такую игру как квиддич. Если вдуматься, то игра пожестче рэгби, а у ж в рэгби я играл немножко. Упаси боже от таких турниров, можно все ребра переломать! А Тут играют дети. Главные герои иногда проигрывают, что вполне нормально: не может положительный герой во всем быть первым, если только он не Апостол Петр.
Правда в начале книги я ожидал что будет жесткое противостояние между Гарри и Малфоем, но его не произошло, Роулинг сломала еще один стереотип. Малфой оказался мелким, трусоватым мало на что способным дрищом. Как впрочем и Дадлик.
Еще я ожидал что общение троицы и Хагрида тоже будет более тесное, но нет! И тут я не угадал, Хагрид появляется не так часто, как ожидалось. Я то думал вот будет нью-малыш и биг-карлсон. И теплые отношения кресный-крестник длились не так долго, как ты ожидаешь по ходу пьесы. Роулинг непрерывно ломает стереотипы. Вот такая петрушка.

Первый раз я читал Гарри Поттера в народном переводе, где от тома к тому отличались варианты имен (Грюм, Грозный Глаз, Шизоглаз), встречались даже куски на английском (в пятой книге), я распечатывал скачанные из интернет куски и читал взахлеб. Потом вышли все книги в Росмэне, потом подешевели. Купил, перечитал и напрочь разочаровался в переводе Росмэна. Какой-то он изумрудно-городный. Народный перевод прямо дышит реальностью, веришь с каждый абзац. Он непричесанный и оттого настоящий.

Похожие записи

47 ронинов / 47 Ronin (2013). Отзыв о фильме.... Год выпуска: 2013 Жанр: Японская народная сказка Производство: США Режиссер: Карл Ринш Актеры: Киану Ривз, Хироюки Санада, Ко Шибасаки, Тадано...
Алиса в Зазеркалье / Alice Through the Looking Gla... Видала я такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха — толковый словарь! (Льюис Кэрролл «Алиса в Зазеркалье») Ну, вот и Алиса вернулась… из даль...
Барби: Жемчужная принцесса / Barbie: The Pearl Pri... Год выпуска: 2014 Жанр: Барби-мультфильм Производство: США Режиссер: Терри Классен Актеры: Келли Шеридан Наверное, каждый человек хоть раз хо...
Бахубали / Baahubali: The Beginning (2015), отзыв ... Представьте что индусам в руки попали современные компьютерные кинематографические технологии, например, как в "Хоббите", и индусы сняли чисто свой бо...

А вот это интересно!

Побег (1994)

Побе́г (лат. córmus) — один из основных вегетативных органов высших растений, состоящий из стебля с …